Pillepalle

hphsblog's avatarHPH s Blog

File0949

Pillepalle, da stecken ja mehrere Worte drin, so wie Pille und Palle; es gibt es nur in der Einzahl.

Eine Iteration, Reduplikation und Ablautdopplung.

Die Pille ist klein,  soll gegen irgend ein Leiden, ein Zipperlein helfen,

Palle ist eigentlich eine Hebevorrichtung im Schiffsbau,

ein ungefähr 1,0 m bis 1,5 m hoher, 1,5 m breiter und 0,5 m dicker Holz und Betonblock.

Die Kombination ist so wie mit Kanonen auf Spatzen schiessen, eine kleine Pille und ein Betonklotz,

aso irgend eigentlicher Kleinkram, unwichtig, unwesentlich,

Schnickschnack, Kinkerlitzchen , Kleinigkeiten,

über die sich die Leute aber aufregen und die zu unheimlich Wichtigem hochstilisiert werden

aber letztlich leicht zu meistern sind, mit leichter Hand, easy,

nicht schwierig, eben Pillepalle.

Im Walisischen ist pili-pala der Schmetterling,

aus dem  Französichen abgeleitet das Wort für leichte Bauten

” maison de paille sur piles “.

Pilpul ist im jiddisch-hebräischen ein Denksport, ein intellektueller Kampfsport, von Rabbinern so bezeichnet.

Viele…

View original post 9 more words

2 thoughts on “Pillepalle

Comments are closed.